Início rápido
Define o URL base uma vez e depois executa qualquer exemplo abaixo.
ATLAS_API=https://www.elabel-atlas.eu/api/v1
Autenticação
Os pedidos anónimos podem usar todos os endpoints públicos de leitura. Uma chave aumenta o limite de pedidos e é necessária para as operações de escrita dos fornecedores. Proprietários e administradores de espaços de trabalho de fornecedor podem criar uma chave no espaço de trabalho com sessão iniciada, em Chaves API. Se precisares de uma chave de leitura sem espaço de trabalho de fornecedor ou de acesso em massa, escreve para david@essentialcode.eu.
curl --fail --silent --show-error \
-H "Authorization: Bearer $ATLAS_API_KEY" \
"$ATLAS_API/public-records?limit=1"
Limites de pedidos
Cada operação pública permite 60 pedidos anónimos por minuto por endereço, ou 600 por minuto por chave de leitura. As respostas incluem os cabeçalhos limit, remaining e reset. Um pedido acima do limite devolve HTTP 429:
HTTP/1.1 429 Too Many Requests
retry-after: 60
x-ratelimit-limit: 60
x-ratelimit-remaining: 0
{"error":{"code":"rate_limited","message":"The public API rate limit was exceeded."}}
Endpoints públicos de leitura
Pesquisar registos
curl --fail --silent --show-error \
"$ATLAS_API/search?q=Veltliner&limit=1"
Saída de exemplo
{
"query": "Veltliner",
"records": [{
"atlas_record_id": "QXSvIVqvHcRW-LjHtG88I",
"name": "Grüner Veltliner 2025",
"provider": { "name": "Demo Wine Cooperative" },
"gtin": "4006381333931"
}]
}
Listar registos públicos
curl --fail --silent --show-error \
"$ATLAS_API/public-records?limit=1"
Saída de exemplo
{
"records": [{
"atlas_record_id": "ovPcoHyHMEbzdcGC_Zkm_",
"name": "Grüner Veltliner Ried Steinberg 2024",
"provider": { "name": "Glasswise" }
}],
"next_cursor": "eyJ1cGRhdGVkQXQiOjE3ODk1MDIxMjQ3MDcsImlkIjoib3ZQY29IeUhNRWJ6ZGNHQ19aa21fIn0"
}
Consultar um GTIN
curl --fail --silent --show-error \
"$ATLAS_API/public-records/4006381333931"
Saída de exemplo
{
"gtin": "4006381333931",
"records": [{
"atlas_record_id": "QXSvIVqvHcRW-LjHtG88I",
"name": "Grüner Veltliner 2025",
"provider": { "name": "Demo Wine Cooperative" }
}]
}
Obter um registo por ID do Atlas
RECORD_ID=$(curl --fail --silent --show-error \
"$ATLAS_API/public-records?limit=1" | jq -r '.records[0].atlas_record_id')
curl --fail --silent --show-error \
"$ATLAS_API/public-records/by-id/$RECORD_ID"
Saída de exemplo
{
"atlas_record_id": "ovPcoHyHMEbzdcGC_Zkm_",
"name": "Grüner Veltliner Ried Steinberg 2024",
"provider": { "name": "Glasswise" },
"atlas_updated_at": "2026-09-15T19:55:24.707Z"
}
Idiomas dos registos públicos
As páginas de registos públicos só localizam as etiquetas do Atlas e os códigos definidos pelo E-Label Standard Format, incluindo tipo de vinho, propriedades do vinho, códigos de país, chaves de nutrição e unidades. Todo o texto escrito pelo fornecedor fica exatamente como foi fornecido, incluindo nomes e categorias de ingredientes e qualquer texto de embalagem ou de eliminação que o fornecedor escreveu.
O primeiro código em languages é sempre o idioma principal do registo, mesmo quando o Atlas não consegue apresentar a sua interface nesse idioma. Uma página oferece o conteúdo principal e os idiomas suportados que têm traduções do fornecedor. Liga a uma seleção com ?lang=de ou ?lang=hr. Sem parâmetro, o Atlas usa Accept-Language quando existe conteúdo correspondente e redireciona para o URL partilhável correspondente.
Prefere ingredients[] estruturados para preservar os indicadores de alergénios e de biológico. Usa ingredients_text apenas quando o fornecedor tem uma declaração completa em prosa. Os fornecedores podem adicionar valores translations.{language} para ingredients_text, designation_of_origin e cada instrução packaging[].disposal. O array packaging segue o comprimento e a ordem da lista principal; usa null para uma instrução que deva recair no valor principal. As traduções em falta recaem no valor principal de topo. REST e MCP devolvem este mapa opcional, e JSON-LD usa valores marcados por idioma. Este mapa fornecido pelo fornecedor é a única forma de o texto do fornecedor mudar entre idiomas.
O corpo do pedido do fornecedor segue o E-Label Standard Format.
Nas páginas públicas, o Atlas apresenta os códigos próprios do Standard (productType, color, sweetness, packagingGas, packagingType, materialType e collection) no idioma da página a partir do vocabulário Standard publicado. Qualquer outro valor do fornecedor fica exatamente como foi fornecido.
MCP
Model Context Protocol, ou MCP, é uma forma normalizada de um cliente de IA chamar ferramentas externas. O e-label Atlas disponibiliza um servidor Streamable HTTP anónimo em https://www.elabel-atlas.eu/mcp.
O servidor expõe search_elabels, lookup_elabel_by_gtin, get_elabel e list_elabels_updated_since.
Instala o Atlas num agente
Escolhe o teu cliente. O plugin do Claude Code e a configuração do Codex incluem tanto a orientação da skill do Atlas como as ferramentas MCP ao vivo. Outros clientes ligam-se ao mesmo servidor MCP só de leitura.
Claude Code
Adiciona o marketplace oficial do Atlas e depois instala o plugin. O plugin contém a skill e regista o servidor MCP remoto. É necessário o Claude Code 2.1.224 ou posterior para o arquivo alojado.
claude plugin marketplace add https://www.elabel-atlas.eu/claude/marketplace.json && \
claude plugin install elabel-atlas@elabel-atlas
Os plugins do Claude Code instalam-se através de marketplaces, não diretamente a partir de um URL de plugin arbitrário.Referência oficial de formato e distribuição.
Claude web e desktop
O Claude web e o Claude Desktop aceitam o Atlas como conector remoto personalizado. Não instalam o plugin do Claude Code num chat normal. Abre o formulário de conector pré-preenchido, revê o URL e confirma-o.
https://claude.ai/customize/connectors?modal=add-custom-connector&connectorName=e-label%20Atlas&connectorUrl=https%3A%2F%2Fwww.elabel-atlas.eu%2Fmcp
Abrir o formulário de conector do AtlasReferência oficial de conectores personalizados.
Codex
Descarrega a skill de utilizador e regista o servidor Streamable HTTP. Reinicia o Codex depois de instalar a skill.
mkdir -p "$HOME/.agents/skills/elabel-atlas"
curl --fail --location https://www.elabel-atlas.eu/api/v1/SKILL.md --output "$HOME/.agents/skills/elabel-atlas/SKILL.md"
codex mcp add elabel-atlas --url https://www.elabel-atlas.eu/mcp
Referência oficial de skills ereferência oficial do MCP.
Cursor
Adiciona esta entrada a ~/.cursor/mcp.json, mantendo os servidores já presentes no ficheiro, e reinicia o Cursor. O Atlas não tem atualmente uma listagem no Cursor Marketplace.
{
"mcpServers": {
"elabel-atlas": {
"url": "https://www.elabel-atlas.eu/mcp"
}
}
}
Referência oficial do MCP do Cursor.
Gemini CLI
Adiciona esta entrada a ~/.gemini/settings.json, mantendo as definições existentes, e reinicia o Gemini CLI. O Atlas não tem atualmente uma listagem de extensão Gemini.
{
"mcpServers": {
"elabel-atlas": {
"httpUrl": "https://www.elabel-atlas.eu/mcp"
}
}
}
Referência oficial do MCP do Gemini CLI.